一、 项目概况

1. 项目背景与区位 项目位于山西省太原市小店区。太原作为具有2500多年建城历史的古都，汾河文化底蕴深厚。项目用地交通便利，集聚武宿国际机场、太原南站等重要枢纽，地铁2号线纵贯全区，为未来发展带来无限生机。项目旨在以超前定位和多元化业态，打造太原居住区新典范。

2. 核心设计理念 景观设计以“低影响开发与地域文化创新融合”为核心理念，依托汾河深厚文化底蕴，打造兼具生态可持续性、文化活力与全龄友好的高品质开放空间。

3. 设计目标 践行尊重场地、低碳环保、文化赋能、全龄友好的核心实践，为行业提供低影响开发、资源循环利用及文化活化的创新范本。

二、 核心设计理念与愿景

设计灵感： 源自明代仇英的《西园雅集图》。设计并非简单模仿古画形式，而是深入汲取其文人雅集的神韵与园居意境，将画中流淌的诗意精髓，创造性地转译为可游可居的现代生活场景。

核心愿景： 确立“入府即画境，生活皆成诗”的核心愿景，旨在创造一种可传承的生活意境，让居住者在日常中感知文化，在场景中找到归属。

三、 景观设计体系

1. 景观结构 景观结构依托“一环、两轴、三园、十境”展开，空间布局追求均好性与主次分明。

2. 空间与功能布局

   • 入口区域： 通过精心的设计营造归家仪式感。
   • 中央花园： 着力再现诗意盎然的画境场景感。
   • 主题花园： 散布于不同楼间，各具特色，巧妙呼应古画意境。
   • 功能定制： 从儿童游乐、健身休闲、邻里小聚到社区聚会、浪漫玫瑰园，均量身定制，动静相宜。

3. 文化转译——“十境雅集” “十境雅集”是与《西园雅集图》展开的一场跨越时空的对话。它不仅是空间场景的集合，更是“诗意雅居”精神最生动的当代诠释，犹如一首借古意抒写的现代诗篇。

四、 核心技术亮点

1. 微地形适应性利用与低影响开发 面对场地原有低洼地形及1.8米内部高差，项目创新应用微地形适应性利用技术：最大限度保留原始地貌，避免大拆大建；采用最小化填方策略精细处理高差，显著降低了土方工程量、能耗及碳排放。

2. 既有硬质界面再生与资源循环 充分运用既有硬质界面再生技术：将场地遗留硬质铺装作为新建景观基层，大幅减少资源消耗与废弃物；其上创新融合汾河诗画文化元素与现代艺术语言，铺设具有文化叙事性的艺术面层。

3. 系统性无障碍与全龄友好设计 在高差显著的开放空间中，系统性融入无障碍设计，保障全龄人群（含残障人士）平等、便捷通行与活动参与，并有机融入全龄活动功能。

4. 地域文化空间化转译 深度挖掘汾河文化精髓，将其抽象化、符号化融入空间序列、设施及视觉系统，创造出可感知、可沉浸的多维体验空间，成功调和“活力场域”的动感与“艺术场地”的沉静内涵。

5. 低碳环保材料体系化应用 项目全过程体系化应用经认证的低碳环保材料，降低全生命周期环境影响。场地内植物应用本土化、特色化。

五、 项目创新性与核心竞争力

1. 低影响开发(LID)模式实践标杆： 其“保留为主、最小干预、功能适应”的微地形处理策略，为复杂地形条件下的开发提供了可复制的技术范本。

文化转译深度：突破符号化桎梏

• 国内普遍痛点： 文化应用多停留于“元素复制”（如仿古亭台、纹样拼贴）。
• 本项目创新： 以《西园雅集图》精神内核为锚点，构建“十境雅集”场景体系，实现“画境-生活”动态转译；形成专属定制符号系统，贯穿空间叙事与社区运营，形成可延续的文化IP。
• 参数对比： 文化符号利用率达93%（行业平均≤60%），用户归属感调研评分4.7/5（竞品均值3.9），空间利用率提升70%。

六、 项目效益与影响力

1. 社会效益

   • 社会认可度高： 已成为太原市小店区及周边区域极具人气的公共活力空间，是市民日常休闲、运动健身、文化体验的理想场所，收获了广泛的社会好评和用户口碑。
   • 示范效应显现： 其独特的“低影响开发+文化活力空间”模式、创新性的废旧材料艺术化利用以及在高差场地中实现无障碍全龄友好的技术亮点，已引起业内同行、政府相关部门及媒体的关注，具备作为行业标杆项目进行经验总结和技术推广的条件。

技术可复制性与持续运营

• 技术可复制性强： 项目所采用的核心技术原理清晰、工艺成熟、成本可控，可有效推广应用于其他城市更新、新区开发及公共空间营造项目中。
• 持续运营良好： 项目建成后运营状态良好，空间活力持续，维护成本合理，验证了其技术方案和运营模式的可持续性。

七、 技术经济指标

• 项目区位：山西省太原市小店区
• 用地面积：72,691.55 平方米 (㎡)
• 景观面积：54,594.75 ㎡
• 首开区面积：5,972 ㎡

八、 总结

本项目通过 “文化在地性+艺术轻量化+场景共情力” 三重创新，在严苛成本与场地限制下，实现文化、艺术、功能、经济的多维平衡。艺术赋能场地，文化转译与落地，提供了 “文化-空间-经营”三位一体范式，为城市更新类项目树立了可复制的诗意栖居样板。