国际园林景观规划设计行业协会（ILIA）与中国建筑学会举办的2015第5届艾景奖国际景观规划设计大赛颁奖典礼已于11月6日-8日在苏州圆满闭幕，为了让更多的景观设计爱好者更多的了解艾景奖获奖作品详情，大赛组委会除了论坛现场展览之外，现将获奖作品集中整理编辑到大赛官方网站及相关合作网站供大家交流学习。

项目名称：山西浑源一德街景观方案设计

单位名称：北京纳墨园林景观规划设计有限公司

委托单位：凯德世家房地产开发有限责任公司

主创姓名：郭鹏 闫洪勇 李秋雨

成员姓名：王胜男 谢荣展 聂亚丽 张丽云 程涛

设计时间：2015

项目类别：城市公共空间

项目规模：17550㎡

项目地点：山西浑源

获得奖项：艾景奖2015年度优秀景观设计

1.一德街平面图

2.交通分析

3.文化分析

4.鸟瞰一德街

5.主入口

6.街巷景墙

7.恒裕钱庄

8.驼帮文化墙

9.转角街巷

10.梨园戏台

11.门牌记忆

12.二层走廊

13.主入口水井

14.民国风情街

15.民国风情街鸟瞰

16.尚都In Box 商业街

17.老街旧梦

18.中心广场

设计说明：

   在快速工业化的城市化年代，地方和区域的本土差异被不断侵蚀，独具地域特色的文化形式不再能够自发产生了，曾经烙印在人们心中的理想图景发生了改变。本案基于对“场所认同与可持续景观”的思考，旨在唤起当地市民、商户、旅游体验者和外来居住者心中的某种“共鸣”，让场地景观与人们的日常生活紧密发生联系，创造出对当地人们独具意义的“可持续文化景观”。同时，帮助人们完成身份建构，我们认为，影响人们身份建构的不是建筑、街道和绿色空间本身的物理配制，而是“文化景观”对人们意味着什么，它依赖于生活实践和认为与其有关的事实再现。

   设计师以民国风情建筑为载体，商贸文化为线索和内涵，集合原住民的集体记忆，提炼出“晋商往事、民国风情、浑源印象” 等为历史文化主题。在“晋商往事”的街区设计中，地面铺装立意取材于代表晋商“珠算”文化中的算盘肌理；利用墙体艺术与景观，重现晋商票号的辉煌历史，创新空间参与互动的方式；利用阵阵驼铃声，将根植于晋商文明中的“驼帮”文化重新演绎，在听觉上唤起参观者的遐想。在“民国风情”的主题内街中，利用回廊、彩色玻璃、茶舍与咖啡厅的体验景观，营造喧嚣中的片片静谧；同时，将二楼的视觉连廊与一层空间相呼应，让置身于一、二层中的游客互为一道风景，在相视一笑的过程中获得身份认同。而“浑源印象”中，深刻回答了本地原住民的问题，“我们是谁？”“我们来自哪里？”，设计师通过将曾经属于这片土地的特色风貌、居住景象和人们共同的回忆整理后，嵌于街巷的各个视觉节点，让这片土地的人们，回到这里，就找到了根源，找到回记忆与认同。

设计感悟：

当商业资本夹裹着全球化的发展浪潮，在中华大地上不断蔓延的时候，文化的异质性在逐渐被抹杀掉，曾经属于本民族的独特文化景观已经消失在人们视野当中。我们只能看到现代主义的高楼大厦，却看不到曾经凝聚我们信仰的“文化景观”。一德街项目启动伊始，就面临着一个重大的挑战，即，在现代商业与居住区高楼的阴影下，如何打造一个“文化可持续景观”，重新唤起当地居民心中的浑源记忆？

设计师将狭长的景观街区，分为三个主题意向街区。“晋商文化”主题街区通过两个入口连接外部空间，西部作为街道的主入口，以丰富的市井文化、五岳文化等景观小品和视觉导览，丰富人们的感官体验；同时，北部以大红灯笼与门廊柱衔接现代商业，作为视线引领，将人群引入古街区内，体验浑源独特的晋商文化。“民国风情”主题街区的静谧空间氛围，来自于回廊的环绕与围和，为文化体验营造了近乎静止的时间体验感受， 让人们置身于历史、过去和回忆当中，忘掉外界的纷繁与嘈杂，享受独处，与自我对话。“浑源印象”主题街区与当地居民社区的紧密相连，承载了来本地社区居民的场所记忆与希望，社区的公共参与是未来营造可持续景观的基础，场所认同与身份建构是设计师所给出的答案，让人们看到场地曾经的图像与面貌，理解景观，希冀未来……

经济技术指标：

项目经济技术指标：

项目用地面积：41078.89㎡

建筑占地面积：23528.89

“晋商往事”主题街区面积：5123㎡

民国风情主题街区面积：2033㎡

浑源印象主题街区面积：2193㎡

商业街区面积：8201㎡

停车场：470个

单位简介：

北京纳墨园林景观规划设计有限公司，简称“纳墨园林”。纳墨园林是一个专业从事园林景观规划设计的民营公司，公司设立于北京，服务于全国。纳墨园林在商业景观、风景区景观、古村镇景观、居住区景观、办公及产业园区景观、城市设计、旅游规划等多个方向，提供相应的规划、建筑、园林、景观、结构、机电、生态、后期制作等专项或综合设计服务，以及相关的顾问咨询服务。

纳墨园林拥有一个专业化的设计队伍，主要成员均具有国内知名景观设计公司的任职背景，参与或主持过多项、多类型的工程设计项目，拥有丰富的执业经验。集合多年的工作经历和技术总结，纳墨园林制定了完整细致的技术质量控制措施，并认真践行。纳墨园林设计团队满怀职业理想与创作激情，锐意进取，勇于挑战。

纳墨园林倡导以大设计的格局，思考规划、建筑、内装、景观、生态等的专业衔接，以及设计与商业、旅游、文化、运营、保障等的行业融合，追求项目全局的和谐统一，强调土地、空间与项目隐含价值的挖掘与提升。纳墨园林倡导场所精神的凝炼与表达、历史文化的挖掘与传承、原真风貌的保持与恢复、心理与行为需求的关注与满足；注重创意与实施、艺术与功能、科技与生态的完美契合，关注环保与节能，心系客户需求与社会责任。立足于对本土文化和行业现状的思考，纳墨园林致力探寻人与自然、社会的融洽关系，以期奉献出更优的创作。凭借新锐的设计视角、多元化的设计理念、稳健务实的创作风格和严谨的管理模式，纳墨园林执着于自己的信念，在磨砺中不断前行，不断创造和提升着每一个设计项目的品质和价值。